• 家族-Family - [日语笔记]

    2008-06-20

    自己的亲属            别人的亲属

    祖父(そふ)     おじいさん   grandfather

    祖母(そぼ)     おばあさん   grandmother

    両親(りょうしん)  ご両親       parents

    父(ちち)      お父さん(おとうさん)   father

    母(はは)      お母さん(おかあさん)   mother

    息子(むすこ)    息子さん   son

    娘(むすめ)     娘さん/お嬢さん(おじょうさん)   daughter

    兄弟(きょうだい)  ご兄弟  brothers

    兄(あに)      お兄さん(おにいさん) elder brother

    姉(あね)      お姉さん(おねえさん)  elder sister

    弟(おとうと)    弟さん(おとうとさん)  younger brother

    (いもうと)     妹さん(いもうとさん)  younger sister

    おじ         おじさん   uncle

    おば         おばさん   aunt

  • 小田和正 - [日语MV]

    2008-06-19

    《东京爱情故事》,多年前的经典,连开头那首主题曲《突如其来的爱情》也跟着传遍大街小巷,丝毫没有因为语言不同而阻挡他的魅力。不过经过了这么多年,当年的女主角已经退出荧幕,男主角织田裕二在最近的日剧《冗談じゃない(这不是玩笑)》中,已经俨然一副中年发福的大叔模样,不像第二男主角,倒是更有成熟男人的魅力了。估计只有当年演唱主题曲的小田和正,这么多年过去,声音仍然没有太大的变化。

    这是当年那首经典的《突如其来的爱情》。

    这是最近05年演唱会版本,有日语字幕。

    这是去年的日剧《First Kiss》中已经年过60岁的小田和正演唱的主题曲《こころ》。60岁的男人声音还能这样,太强悍了。

  • 日语的数字 - [日语笔记]

    2008-06-16

    0 れい/ぜろ  zero

    1 いち  one

    2 に  two

    3 さん  three

    4 し/よん  four

    5 ご  five

    6 ろく  six

    7 しち/なな  seven

    8 はち  eight

    9 く/きゅう nine

    10 じゅう  ten

    11 じゅういち  eleven

    12 じゅうに  twelve

    13 じゅうさん  thirteen

    14 じゅうし/じゅうよん  fourteen

    15 じゅうご  fifteen

    16 じゅうろく  sixteen

    17 じゅうしち/じゅうなな  seventeen

    18 じゅうはち  eighteen

    19 じゅうく/じゅうきゅう nineteen

    20 にじゅう  twenty

    30 さんじゅう  thirty

    40 よんじゅう  forty

    50 ごじゅう  fifty

    60 ろくじゅう  sixty

    70 ななじゅう  seventy

    80 はちじゅう  eighty

    90 きゅうじゅう  ninety

    100 ひゃく  hundred

    0.1 れいてんいち  zero point one

    23 さんぶんのに two thirds

    100 百(ひゃく)aone hundred

    200 二百(にひゃく)two hundred

    300 三百(さんびゃく) three hundred

    400 四百(よんひゃく)four hundred

    500 五百(ごひゃく) five hundred

    600 六百(ろっびゃく) six hundred

    700 七百(ななひゃく) seven hundred

    800 八百(はっびゃく) eight hundred

    900 九百(きゅうひゃく)nine hundred

    1,000 千(せん)aone thousand (ten hundred)

    2,000 二千(にせん) two thousand

    3,000 三千(さんぜん) three thousand

    4,000 四千(よんせん) four thousand

    5,000 五千(ごさん) five thousand

    6,000 六千(ろくせん) six thousand

    7,000 七千(ななせん) seven thousand

    8,000 八千(はっせん) eight thousand

    9,000 九千(きゅうせん) nine thousand

    9,002 きゅうせん に nine thousand two

    9,020 きゅうせん にじゅう nine thousand twenty

    9,200 きゅうせん にひゃく nine thousand two hundred

    10,000 一万(いちまん) ten thousand

    100,000 十万(じゅうまん) one hundred thousand

    1,000,000 百万(ひゃくまん) a one million

    10,000,000 一千万(いっせんまん) ten million

    100,000,000 一億(いちおく) one hundred million

    PS.日语说一百或者一千前,不需要加一直接百或者千,但是其它的必加一,比如一万,一亿

  • 偶然在日本的某音乐节目里看到Funky monkey babys,日本的一个嘻哈音乐组合,三个成员,两个主唱外加一个DJ。让人惊讶的是,那位长的最奇怪的DJ,居然还有另外一个奇特的身份,就是寺院的副主持,主持是他爸爸,而他将来还要继承这家寺院做主持。这样的双重身份,也太分裂了吧?不过他们组合的歌,都还不错哦。
    Lovin' life  by Funky Monkey Babys(MV版)
    Lovin' life  by Funky Monkey Babys(07年底Music Station上的Live版)
    もう 君がいない   by Funky Monkey Babys(音乐节目上的Live版)
    之前在07年底的Music Station上看到他们,觉得那个DJ怎么那么奇怪,穿着和台上的表演都是,根本就不懂他在台上到底是在干嘛,所以对他们的歌也没有留下好印象。这次看完音乐节目的采访后,再听他们的歌,才知道自己之前以貌取人,差点让我错过了这个不错的组合。
  • 専門:专业 - [日语笔记]

    2008-03-25

    専門(せんもん):Major

    医学(いがく):Medicine

    薬学(やくがく):Pharmacy

    化学(かがく):Chemistry

    生物学(せいぶつがく):Biology

    農学(のうがく):Agriculture

    地学(ちがく):Geography

    数学(すうがく):Mathematics

    物理学(ぶつりがく):Physics

    建築学(けんちくがく):Architecture

    天文学(てんもんがく):Astronomy

    政治学(せいじがく):Politics

    法律学(ほうりつがく):Law

    経済学(けいざいがく):Economics

    社会学(しゃかいがく):Sociology

    文学(ぶんがく):Literature

    言語学(げんごがく):Linguistics

    心理学(しんりがく):Psychology

    哲学(てつがく):Philosophy

    芸術(げいじゅつ):Art

    美術(びじゅつ):Art

    音楽(おんがく):Music

    英文是自己写的,所以不太确定准确度。

    日语的漢字(かんじ)跟中文的渊源,还真是不一般。

  • 冬去春来 - [日语MV]

    2008-03-23

    <花は桜 君は美し> いきものがかり(MV版)
    <花は桜 君は美し> いきものがかり(Music station的Live,带歌词字幕)
    冬去春来,樱花开的美丽季节,也是让人鼓起勇气,重新出发的季节。
    附上四个季节的日文:季節(きせつ) season
    春(はる) spring
    夏(なつ) summer
    秋(あき) autumn/fall
    冬(ふゆ) winter
  • <ここにいるよ> Soulja feat 青山テルマ(MV)
    <そばにいるね> 青山テルマ Feat Soulja(MV)
    <ここにいるよ> Soulja feat 青山テルマ(Music station 上的Live版,有日语歌词字幕)
    <そばにいるね> 青山テルマ Feat Soulja(Music station 上的Live版,有日语歌词字幕)
    这两首歌是分别从男生的角度(ここにいるよ)和女生的角度(そばにいるね)来描述因为工作忙碌两人长时间不能见面的远距离恋爱心情。以我有限的日语水平的理解是,男生的角度大意是说:虽然不能陪在身边,其实还是关心着女生,工作结束后,一定会赶来见面;而女生的角度大意是说:虽然因为不在身边而寂寞,但会一直等待。最近在日本很火的两首歌,我也挺喜欢的,讲述的是现代社会生存压力下的年轻人常常会遇到的问题,工作和学习的忙碌,常常会让我们忽略了另一半的感受,但是既然相爱,就应该互相体谅,即使工作学习忙碌,两个人之间的感情,还是要好好珍惜。

    不过这两首MV拍的真的很有差别待遇感,男生版还有点情节和场景的变化,女生版就一直是青山テルマ一个人,场景也很简单。

    最近看了几期日本的音乐节目《music station》,因为歌手唱歌都有日文歌词字幕,觉得对学日语好像多少有点帮助。韩国也有类似的现场音乐节目如《music bank》等,让新发片的歌手来宣传并且都是唱现场。内地有这种嘛?印象中没有。对韩国的音乐了解不多,不过觉得韩国的歌手外形要求还是挺高的,不像日本歌手,外形其实没那么重要,有实力就能够唱片大卖,这方面让人欣赏。

  • 日语中常用的形容词:

    形容词

    ハンサム handsome

    きれい beautiful

    静か(しずか) silent

    にぎやか busy

    有名(ゆうめい) famous

    親切(しんせつ) kind

    元気(げんき) healthy

    暇(ひま) free

    便利(べんり)convenient

    すてき very beautiful

    好き(すき)likable

    嫌い(きらい)dislikable

    上手(じょうず) be good at

    下手(へた)be not good at

    形容词

    大きい(おおきい) big

    小さい(ちいさい) small

    新しい(あたらしい) new

    古い(ふるい) old

    いい good

    悪い(わるい) bad

    暑い(あつい) hot

    寒い(さむい) cold

    冷たい(つめたい) cool

    難しい(むずかしい) difficult

    易しい(やさしい) easy

    高い(たかい) tall or expensive

    安い(やすい) cheap

    低い(ひくい) short

    おもしろい funny

    忙しい(いそがしい) busy

    楽しい(たのしい) happy

    白い(しろい) white

    黒い(くろい) black

    赤い(あかい) red

    青い(あおい) blue

    其实日语很多漢字(かんじ)还是保留了中文的意思,所以学起来会相对容易,只要记住不一样的部分就好了啊。

  • 片假名(かたかな)的音译外来词(英日结合来学日语,真的要很注意发音的不同呢): 

    スプーン spoon

    ナイフ  knife

    シャツ shirt

    プレゼント present

    クリスマス Christmas

    ヨーロッパ Europe

    スペイン Spain

    ハンサム handsome

    上海(シャンハイ)shanghai

    ピンク pink

    オレンジ orange

    グレー grey

    ベージュ beige

    ダンス dance

    コンサート concert

    チケット ticket

    フイルム film

    スイッチ switch

    テーブル table

    ベッド bed

    ドア door

    ポスト post

    トイレ toilet

    ベランダ balcony 

    音楽(おんがく):(音乐类型)

    ポップス

    pops

    ロック

    rock

    ジャズ jazz

    ラテン

    latin

    クラシック classic

    オペラ

    opera

     スポーツ sports

    ソフトボール

    softball

    サッカ

    soccer

    バレーボールvolleyball

    バスケットボール

    basketball

    テニスtennis

    ボーリング

    bowling

    スキー

    ski

    スケート

    skate

  • Chinese

    English

    French

    Japanese

    一月

    January

    Janvier

    一月(いちがつ)

    二月

    February

    Février

    二月(にがつ)

    三月

    March

    Mars

    三月(さんがつ)

    四月

    April

    Avril

    四月(しがつ)

    五月

    May

    Mai

    五月(ごがつ)

    六月

    June

    Juin

    六月(ろくがつ)

    七月

    July

    Juillet

    七月(しちがつ)

    八月

    August

    Août

    八月(はちがつ)

    九月

    September

    Septembre

    九月(くがつ)

    十月

    October

    Actobre

    十月(じゅうがつ)

    十一月

    November

    Novembre

    十一月(じゅういちがつ)

    十二月

    December

    Décembre

    十二月(じゅにがつ)
     日文的十二月份写法跟中文完全一样,就是读音不同而已。法语跟英语的写法非常相似,这也是颇有渊源的两种语言啊。
  • 学习新语言,也要学习新的输入法。网上搜索了一下,找到了最方便的办法:就是用Windows XP自带的加拿大版法语输入法,而不是法国的,因为加拿大版的键盘设置跟英语一致,而法国的另有安排,想说法国人还真是特别,非得特立独行,连输入法也是……

    所以对于习惯了英文键盘的我来说,还是加拿大版比较方便,接下来只要记住法语的字母中带盖的部分如何输入就好了,而这只是很小的一部分

    首先切换到加拿大法语的输入法:

    Ç ç软音符,先按]”键,然后按字母C键,就好了,大小写切换可以在输入字母键的时候用caps lock,网上说大写的话,是Shift+]再按字母键,我似乎没找到诀窍。

    Àà Èè Ùù :开音符,先键,再字母键,大小写也是可以用caps lock来切换,或者是先shift+’键,再字母键也okÉ é:直接按/键就是小写,网上说还要再按字母键,可是我试了一下,只要按这个键就直接出来了,而大写同样用caps lock来切换,或者直接按shift+/

    ^(û,â,ê...):长音符,[键,后字母键。

    ¨(ü,ä,ë):分音符shift+]键,后字母键。

    (以上是参照沪江上的某些版本自己试验的结果,跟网上的版本有点出入,不知道原因。)

    相对来说,还是日文的输入法比较简单,只要用Windows XP自带的日语输入法之后,按照罗马音来输入就OK了,输入的习惯也完全按照英文键盘。
  • 今(いま) now

    時(じ)  clock

    分(ふん/ぷん) minute

    半(はん) half

    午前(ごぜん) morning

    午後(ごご) afternoon

    朝(あさ) morning

    昼(ひる) day

    晩(ばん) evening

    おととい the day before yesterday

    昨日(きのう) yesterday

    今日(きょう) today

    明日(あした) tomorrow

    あさって the day after tomorrow

    けさ this morning

    今晩(こんばん) this evening

    毎朝(まいあさ) every morning

    毎晩(まいばん) every evening

    毎日(まいにち) everyday

    月曜日(けつようび) Monday

    火曜日(かようび) Tuesday

    水曜日(すいようび) Wednesday

    木曜日(もくようび) Thursday

    金曜日(きんようび) Friday

    土曜日(どようび) Saturday

    日曜日(にちようび) Sunday

    先週(せんしゅう) last week

    今週(こんしゅう) this week

    来週(らいしゅう)next week

    先月(せんげつ) last month

    今月(こんげつ) this month

    来月(らいげつ) next month

    去年(きょねん) last year

    ことし this year

    来年(らいねん) next year

    一日(ついたち) first

    二日(ふつか) second

    三日(みっか) third

    四日(よっか) fourth

    五日(いつか) fifth

    六日(むいか) sixth

    七日(なのか) seventh

    八日(ようか) eighth

    九日(ここのか) ninth

    十日(とおか) tenth

    十四日(じゅうよっか)fourteenth

    二十日(はつか) twentieth

    二十四日(にじゅうよっか)twenty fourth

  • 常用的几个日语国名及语言

    国(くに)·人(ひと)·ことば·English

    中国(ちゅうごく)·中国人(ちゅうごくじん)·中国語(ちゅうごくご)·China·Chinese

    アメリカ·アメリカ人(じん)·英語(えいご)·USA(America/American)·English

    イギリス·イギリス人(じん)·英語(えいご)·UK(England/English) ·English

    インド·インド人(じん)·ヒンデイー語(ご)·India·Indian

    フランス·フランス人(じん)·フランス語(ご)·France·French

    韓国(かんこく)·韓国人(かんこくじん)·韓国語(かんこくご)·South Korea· South Korean

    日本(にほん)·日本人(にほんじん)·日本語(にほんご)·Japan·Japanese

    カナダ·カナダ人(じん)·英語(えいご)·Canada·Canadian·English

  • 简体和敬体的简单对照:

    动词:書きます  書く(原形

    書きません  書かないない形)

    書きました  書いた形)書きませんでした  

    書かなかった(把ない形变成形容词的过去式)

    特例:

    あります  ある

    ありません  ない

    ありました  あった

    ありませんでした  なかった

    形容词去掉です)

    大きいです  大きい

    大きくないです  大きくない

    大きかったです  大きかった

    大きくなかったです  大きくなかった

    形容词(类似あります的变化):

    きれいです  けれいだ

    きれいじゃ ありません  きれいじゃ ない

    きれいでした  きれいだった

    きれいじゃ ありませんでした  きれいじゃ なかった

    名词形容词一样

    雨です  雨だ

    雨じゃ ありません  雨じゃ ない

    雨でした  雨だった

    雨じゃ ありませんでした  雨じゃ なかった

    说日本人有礼貌,从语言上看,就是简体和敬体的使用了吧。据说是难点呢。

    2e4299fb

  •  

    非过去(肯定)

    过去(肯定)

    名词

    直接+です

    直接+でした

    形容词

    直接(去掉な)+です

    直接(去掉な)+でした
    形容词

    直接+です

    去掉い+かったです

     

    非过去(否定)

    过去(否定)

    名词

    直接+じゃ ありません直接+じゃ ありませんでした
    形容词直接(去掉な)+じゃ ありません直接(去掉な)+じゃ ありませんでした
    形容词

    直接加くないです

    直接加くなかったです
    举例:雨です  雨でした  雨じゃ ありません  雨じゃ ありませんでした静かです  静かでした  静かじゃ ありません  しずかじゃ ありませんでした暑いです  暑いかったです  暑くないです  暑くなかったです
  • ます形的时态
     

    非过去(现在,未来)

    过去

    肯定

    ます

    ました

    否定

    ません

    ませんでした

    举例:起きます  起きました  起きません  起きませんでした

    形容词和形容词的肯定与否定

     

    な形容词

    い形容词

    肯定形接です

    去掉な加です

    直接加です

    否定形

    去掉な加じゃ ありません

    去掉い加くないです

    肯定形接名词

    加な加名词

    直接加名词

    举例:な形容词:親切  親切です  親切じゃ ありません  親切な先生です     

                   寒い  寒いです  寒くないです  寒い町です

    特例:いいです的否定形:よくないです

  • 片假名真的很难背,50个要全部记熟也不是一件容易的事情,不过对比有人听歌背歌词来记汉字发音的方法,我也觉得用外来词对比英语发音来记片假名比较轻松点:
    エンジニア engineer
    カード card
    テレホンカード telephone card
    ボールペン ball pen
    テープ tape
    テレビ television
    ラジオ radio
    カメラ camera
    コンピュータ computer
    チョコレート chocolate
    ロビー lobby
    トイレ toilet
    エレベーター elevator
    エスカレーター escalator
    ネクタイ necktie
    ワイン wine
    デパート department store
    ベキン Peking
    スーパ supermarket
    バス bus
    タクシー taxi
    パン bread
    ミルク milk
    ジュース juice
    ビール beer
    レストラン restaurant
    テニス tennis
    サッカ soccer
    トマト tomato
    キャベツ cabbage
    レタス lettuce
    バナナ banana
    ソーセージ sausage
    ハム ham
    不过有些跟英语也有点差别,而且这个方法,会不会搞得将来说英语,既带中国口音,又带日本腔?那就糟糕了,小心小心。